강릉시
-
강릉시는 영동 해안의 중앙에 위치하며 배후에 태백산맥의 오대산. 황병산. 대관령 등을 지고 전면에 동해를 바라보는 남대천 좌안에 발달했다.
-
동쪽은 동해에 접해 있고, 서쪽은 평창군, 남쪽은 동해시, 북쪽은 양양군에 접해 있다.
-
강릉시는 온난 습윤한 기후에 속하며 동해와 접해 있어 해양성 기후에 가까운 특성을 보인다.
-
이러한 특성 때문에 위도에 비하여 겨울철은 온난하고 여름철은 비교적 시원한 편이어서 연교차가 작은 편에 속하여 고랭지배추를 재배하기 좋은 조건을 갖추고 있다.
평창군
-
평창군은 강원도의 남부 중앙 태백산맥에 위치하고 있어 토지가 일반적으로 평균고도 600m 이상에 달하며 동.북.서 삼면이 높고 험준하고, 남쪽으로 경사져 있다.
-
동쪽은 강릉시.정선군, 서쪽은 횡성군, 남쪽은 영월군, 북쪽은 홍천군. 강릉시와 접하고 있다.
-
또한 북쪽에는 오대산.계방산.황병산.대관령, 서쪽에는 오대산에서 분기한 차령산맥이 있으며, 한강의 지류 평창강은 중앙부를 감입사곡하면서 역내 대부분의 물을 모아 남류한다.
-
강원도 중남부 내륙에 있는 평창군은 내륙 고원에 있어 기온의 연교차가 심한 대륙성 기후를 나타내며 같은 위도의 다른 지역에 비해 기온이 낮은 편이다.
-
또한 평창군 자체 면적이 넓고 지형이 복잡하며 영서와 영동의 경계에 위치하기 때문에 같은 군내에서도 기후 차가 큰 편이다.
